These companies are investing billions so robots can perform surgery without a doctor in the room